TCM Praxis Liang Zhang seit 1994 in München

当你的身体在受折磨
因疼痛而颤抖哭泣，
当你无法快乐
你的生活显得如此遥远，
然而找到了张亮医生，
他真诚地倾听你的诉说。
终于有人明白 - 你的身体为何是如此境况。
张医生让你恢复健康
让病魔在很短很短的时间里消失，
让你的身体不再哭泣和呻吟。
愿我们的张医生很好很好地生活，
希望人们也懂他。
非常感谢张先生，
经过您的精心治疗，让我(我们)得以重生。

我的疾病诊断是: 苏德克疼痛综合征，神经炎，神经痛


尊敬的张先生，
我双腿水肿了整整10年。
我穿过弹性裤袜，服过利尿药，检查了心脏和静脉，但没人知道是为什么。
只在您那里治疗了一次，按您要求改变了饮食和每天加食了蛋白粉后，减了五公斤，我的体形也变好了。
今天，一年半后，我几乎没有任何的水肿。
我终于在夏天又可以穿夏装和裙子，不用因为有肿胀的双腿而感到羞愧！
非常感激我又有了一个轻松的生活 ---- 千真万确！
非常感谢，非常感谢您张先生！

并致以友好的问候
加比•曼哈特

Lieber Herr Zhang,
10 Jahre lang habe ich Wasseransammlungen in den Beinen gehabt.
Ich habe Stützstrümpfe getragen, Wassertabletten genommen und Herz- und Venenuntersuchungen gehabt, aber niemand wusste, was die Ursache dafür ist.
Nach nur einer Behandlung bei Ihnen, Ernährungsumstellung und täglicher Eiweiß-Zunahme, habe ich 5 Kilo abgenommen und meine Körperform hat sich zum Positiven verändert.
Heute, nach nur einem ½ Jahr später, habe ich kaum noch Wasseransammlungen.
Ich kann endlich im Sommer wieder Kleider und Röcke tragen, ohne mich zu schämen und ohne geschwollene Beine!
Ich bin so Dankbar für ein leichteres Leben – im wahrsten Sinne des Wortes!
Vielen, vielen Dank Herr Zhang!!!
Mit freundlichen Grüßen
Gabi Manhart


- Jurasek 女士26岁，膀胱炎反复发作3年，每三周一次，期间因为流产更加严重。2016年2月29日治疗一次后未再来。2017年3月27日收到短信说病已治愈，现怀孕24周。下面是原文:

Hallo Herr Dr zhang.
Ich hatte damals 1 Woche nach der Behandlung eine Art Einblutung in der blase und danach keine starken Infekte mehr nehme waterfall d mannose (Aqualibra) immer wenn ich merke das die Blase leicht brennt und habe nun keine Infekte mehr. Mittlerweile bin ich schwanger in der 24 Woche.
Liebste grüsse natalie jurasek

- 小女孩 Elli 2016年7月6日， 5年的支气管哮喘，经第一次治疗后，7个月来没有再使用过气雾剂！


Elli 的母亲2017年7月15日来邮件说，Elli 在今年的联邦青少年田径赛跑中，是同年级里跑得最快的！

- Haupt 一家的来信 2016年6月8日

尊敬的张先生，

谨此我们要非常感谢您提供健康的支持和治愈。
我儿子在2014年7月椎间盘突出，他的骨科医生们确定为只能手术治疗。尽管他的巨大痛苦和效果微乎其微的各种治疗，在他这个年龄（24）我们无法接受这个(手术治疗的)诊断。
在经历了半年多的痛苦，Gschtalter女士给我介绍，您极为有效地治愈了她的肩周炎，把您强烈推荐给我们。
感谢上帝我们接受了这个建议。在您的首次治疗后，症状短暂加重，但经过几次治疗后我儿子的症状明显改善，现在的他早已完全无痛了。我们非常感谢您的付出。

此外，最近您一次就把我的右手腕治好了。原来每夜我的右手都完全麻木了，神经科诊断为腕管综合征。治完第一次后我的右手就完全不麻了。一个小小奇迹，开始我简直不敢相信，但它确确实实。今天我做了第二次治疗，可以告诉您如此快的成功，而且从您拍的前后照片也得到了证实。

人们几乎不相信，但您用真正的传统中医艺术在很短的时间里完全成功治愈了医学确认我们俩唯有通过手术治疗的病例，对于这一点，再次表达我们的衷心感谢！

谢谢您的成功治疗，让我们没有痛苦的未来，用中国人的智慧名言说“别纠缠过去，放眼未来。”
我们很乐意继续举荐您，让您的圣手可以治愈那些陷入绝望，被诊断为没有治愈可能的痛苦病人。

致以众多的敬爱和感激的问候

哈普特 阖家
下施莱斯海姆(Unterschleissheim)，2016年6月8日





- K. C. 先生2016年2月23日来信     

 强直性脊柱炎

您的成功治疗减轻了我的痛苦，为此今天我要真心地感谢您。
我被诊断为强直性脊柱炎已有30年。
近年来部分时间里我走100多米后就痛，要想站久一点也是很困难的。要过正常人的生活而不用止痛药是不可想象的。
在您给我做了第一次治疗后，我睡了整整10个小时，像一块石头似的就没醒过。
我已不记得有多长时间没有这么睡过了，因为躺下时的疼痛早已成为了我的生活常态。
在治疗第三次后，髋部和骶髂关节的疼痛几乎完全消失了。
谢谢您的帮助，让我又重新获得了许多的生活质量。
我知道如果症状又变差时，会有一个“救苦救难的骑士”。
因此，让我再次表示衷心的感谢。

Herr  K. C. 23.02.2016


- Beate Hirsch-Weber 2016年1月21日来信

哮喘，花粉症，失眠   张医生帮助了我

从2003年2月起，我就定期来看张医生。开始是因为失眠，只治疗一次后，失眠数月的我又能像'婴儿'似的安睡。困扰了我几十年的花粉症也在做完第一次治疗后，直至今天仍无踪影。通过定期的治疗，我的哮喘也几乎彻底治愈了。这真是一种生命质量的返赢。
为此非常感谢您


- Stefanie Mahler 2016年1月13日来信

过敏症 (花粉，室内粉尘)

我得了大约10年的过敏症，年复一年地加重，直到我做了脱敏治疗。可这也就好了几个月，然后不但一切如故，反而症状加重了。打那以后，不服药的话我就吸不到空气了，直到我在张医生那里做完第一次治疗以后。从此我不再需要任何药物了。非常地感谢！


- Sylvia Grieshaber 2016年1月10日的感谢信， 偏头痛30年，治愈！

我来自慕尼黑，50岁，女。我的痛苦开始于大约30年前的第一次偏头痛发作。
从那时起我尝试了一切，从吃药片到手法治疗，从放松练习到康复中心的镇痛治疗，以及骨科诊所的中医针灸治疗。
这些对我只有微乎其微的一点点帮助。偏头痛的疼痛可是越来越厉害了，发作的次数也越来越频繁，疼痛发作持续至三天。医生说，我只能这样靠曲普坦片痛苦地活下去。
我其实很注意健康，做很多的运动，低脂饮食，不抽烟，不喝酒。
当我在网上看到了张医生时，我已是每月大约有15至20天在偏头痛。
我当时有些怀疑，对治疗没有太大的期待，只是不想错过尝试这种治疗而已。
然而第一次治疗后却显示出了令人吃惊的效果。继续做了后面的四个治疗后，我居然有好几个月没有出现偏头痛了。
虽然在很大的工作压力下和在恶劣天气变化时偶尔会有轻微的头痛，却没有再出现偏头痛发作。我的颈椎有三个椎间盘突出，可能是偏头痛的原因，还有紧张以及其它因素的影响，混乱之完美。当我在春秋季节接受张医生的各两次巩固治疗后，偏头痛就不再发生了。
在此，我衷心地感谢张医生，感谢他帮助我脱离了这个炼狱般的痛苦，使我的生活得到了别样的质量。
那些跟我同病相连的人，我乐意推荐你们尝试找张医生治疗吧。中医独特之处是那种心和灵魂之实践。


- G. 女士2015年12月来信:   肠道激惹综合症，食后即泻6年，临床治愈！

亲爱的张医生，

今天我要感谢您，谢谢您的治疗，帮我走出了多年来的医疗无效马拉松，使我的生活质量又得到了一大段提升。
在2006年我接种了疫苗后，除了其它反应外，突然反复出现消化上的问题。起初只是对某一些食物会引起腹泻，随着时间的推移出现了越来越多的“反应触发器”。几个月后仍然没有好转，我去看了家庭医生，但他却找不到任何原因。
最后，2008年我被转到内科专科医生那里，被诊断为明显的果糖和山梨醇耐受障碍。接着是饮食营养咨询，以及三个月非常严格的饮食控制，但只是非常短时间里取得了效果。然而在后续的时间里，我对各种食物的耐受度却进一步恶化了，结果是几乎每次进食后就是腹泻，易蒙停Imodium也就成天地陪伴着我。
2010年做了胃肠镜检查，没有找到身体有毛病，而我就必须接受这个“肠道激惹综合症”。
此时我的生活质量因为无法预知的突然腹泻而受到了极大的限制，每次被朋友邀请聚餐或者是遇到考试，因为不能随时离场而成为了一个很大的负担。不管我去到哪里，都要首先找到下一个应急的厕所。
出于这个原因我在2011年尝试去做过生物共振治疗，持续了大约一年的治疗，也没有得到明显的改善。
其后我几乎每天都靠吃抑制肠蠕动的药，有限地控制减少腹泻。随着时间的推移，这些也都不管用了。我还经常觉得体力不支，就越来越频繁地靠静脉点滴营养液维生。
2013年夏，给我治疗的医生已是措手无策。我终于在您那里预约到了第一次的治疗。此时的我每于餐后就腹泻，而且整个星期都要静脉点滴营养液。
在接受您的第一次治疗后就感觉到了明显的改变。在后续的几周和几个月内，我的症状得到了越来越好的改善，已经很少拉肚子了。起初我每周来治疗一次，然后是每月一次，后面是每3个月一次的治疗。
2014年夏天在您那做完治疗后，至今我已经完全痊愈了，又恢复了原有的生活质量，又可以平静地接受朋友们的聚餐邀请，也不再需要整天吃药，又可以随意自由活动了。
非常感激您对我的帮助，我会继续乐意把您推荐给我的那些有各种各样健康问题的熟人和朋友们！
(注: 易蒙停Imodium, 与吗啡相似，能明显抑制肠蠕动而止泻，但无吗啡样中枢抑制作用，亦不影响肠腔内溶质和水的转运，止泻作用快而持久。能有效而安全地控制急、慢性腹泻)

- M. G. 女士2015年12月28日来信:

非常尊敬的张先生,

在2015年即将结束之际，我要再次地衷心感谢您对我的6次治疗的帮助。
1年多前我因为双脚肿胀，双手和手腕疼痛，双手手腕还鼓起了大包。我去看了一个又一个的医生。没有人能够帮助我。风湿病专科医生给我开了可的松和MTX（这两种药我都没吃，希望先试试其它的替代疗法）。此后，感谢上帝，在今年三月经人介绍找到了您。在见您的第一分钟里因为您非常友好又胸有成竹的风格让我有了信心。我接受了您的治疗和对您的信任。您说我至少要来治疗5次，才能控制病情。在治疗第二次后，我手腕的疼痛就明显减轻了。在治疗了六次之后，疼痛和所有不适都消失了。我的戒指又能戴了，脚肿也完全消退了。

非常多谢您给予我的帮助。

友好的问候 M.P.28.12.2015   

下面是感谢信原件，请点击阅读


下面是治疗前后的手部照片:










- H.H. 女士2015年10月12 日来信   风湿病彻底消失了11年！

非常尊敬的张先生，

2001年我被诊断出患有风湿病。在巴特阿巴赫的风湿病医院住院治疗，我那时已经拧不开水瓶子了，一切物件都会从手中掉下，强烈的疼痛以及各个关节都肿胀。各种治疗和各种药物，特别是可的松不但没有改善病情，反而出现了严重的副作用反应。

在一个偶然的机会得到了张先生您的信息，通过您的治疗使我一步步地不断好转。 在3年后我的风湿病就彻底消失了，距今已经是14年了。

我衷心地感谢您  Helga H.  12.10.2015


- Weiser先生 2015年10月10日来信:  31年的哮喘没了！！！

今天我要向您表示格外诚挚的感谢，并希望您把它贴在您的网页上，让更多的人来找您，您可以帮助他们。
我已经在您那治疗了4周。其实我是来找您治疗肩膀的问题（这也几乎消失）; 但令我最惊奇的却是：
我的哮喘没了！！
我有31年多的哮喘病，每天服用可的松，以及各种应急喷雾剂和各种药片。在您那治疗一次后就没有症状了，难以置信！多亏跟您第一次见面就把我所有的病痛都告诉了您，（但我的脚还要您给治治）。
我觉得自己获得了新生！就在上周您诊所的电梯坏了，而我却自己登上了五楼（被迫无奈），我该怎么说呢？没有呼吸困难，没有胸部压迫 -– 什么都没有 -– 而且是在早上的七点四十五分！平常我在早上10点前，在没喝最少5杯咖啡之前，我是做不了这类活动的，并且在到达五楼之前还必须先用一次喷雾剂。

感谢，感谢，感谢，感谢，感谢，。。。。。。。。。。。。。。 无尽的感谢。
我期待着下周五 -- 我在您那的预约治疗。

您的感恩的: 哈拉尔德。Weiser 来自Kirchheim-Heimstetten



- Hintermeier 女士2015年8月12日来信:  风湿疼痛几乎完全消失

尊敬的张医生，

自今年一月以来您治疗了我的风湿病。起初每周一次, 然后间隔增加。目前我每个月看您一次。
我的症状不断地好转。我目前不用药物并非常满意。我按您的建议每晚喝20毫升药酒（中国配方），以及添加食物，并改变了饮食习惯。
经过您的治疗使我 --几乎 -- 没有了症状。我会继续接受您的照料，以此预防和使现有的不适继续好转，即我再次彻底康复。
衷心感谢您这么多的体谅和充分理解的陪伴治疗。

当时被告知我的疾病及相关预后时，令我非常的绝望。
但是： 相信医生的诊断，但不是他的预后！

您的乌苏拉 Hintermeier


- Poprawa 女士来信:  风湿疼痛完全消失一年。

病情起于2012年3月，我的膝关节和肘关节突然出现严重的红肿，疼痛简直无法忍受，几乎不能行走（疼痛值达到10分之8-9）。疼痛在膝部和肘部来回地交替出现。同时没有食欲并出现背部疼痛。其后我去看了医生，验血后被诊断为风湿病（风湿因子RF是 290）。然后让我每天服25毫克的可的松。去看了风湿专科后，每周还要服甲氨蝶呤15毫克药片。用药后疼痛变得可以忍受，却伴随出现了其他严重的副作用，强烈的恶心，疲乏和胃痛。这样治疗持续了2年，直到2014年6月我得到一个举荐，应该去找张亮医生。我于是预约去了他诊所。

在治疗3次后我的疼痛就已减轻到只有10分之3-4了，我又慢慢恢复到平常的生活中。又继续治疗了两次后我的疼痛就完全消失了，我把药物慢慢减量直至完全停用。2014年8月完全停药后也仍然完全无痛，也已经能够做我发病前的一切事务，甚至我业余最爱的跳舞也没问题。我现在还定期每两个月去看一次张医生，也完全的没有疼痛了。
再次没有疼痛的感觉真是令人难以置信。特此举荐去找张医生治疗吧，也会有如此经历的。

杰奎琳•Poprawa  2015年6月12号
                               (2015年6月18日血液检查报告显示各项均正常!!!)
2015年11月12日 最近一次保健治疗，一切正常，无任何疼痛。


- M.G. 女士2015年6月15日的来信:

 

- Sch. 女士2015年3月2日的来信， 15年的痛苦(下颌关节疼痛伴头痛牙痛)，治疗1次后疼痛消失至今(2015年4月1日第6次治疗)。

我15年多的头痛，下颌关节痛以及牙痛，尝试过了无数的各种治疗，无论是现代医学手段还是顺势疗法，均无法治愈。

在我很年轻的时候就有频繁发作的头痛，随着年龄的增长而症状加重。

在众多的治疗中没有一个方法能够持续有效的。

有段时间还出现过持续疼痛长达7周，多在醒后出现。

那是剧烈的一侧下颌关节痛和牙痛及太阳穴疼痛。

我觉得好像里面有一螺丝钉一样。就连耳朵，特别是眼睛都在痛。我觉得整个头和脸就像一个“疼痛的气球”。在那段日子里，我几乎绝望了。

这种疼痛有可能是因为夜间磨牙和牙关紧咬所致，于是试用过很多夜间防磨牙的牙套。大部分的牙套在很短时间后就被咬穿洞了。最后一个还算是最牢固的，但并不适合长期使用。最终的治疗方案是要把所有的搭桥和牙冠都更新，用来增加咬颌高度。（因为夜间咬牙磨牙造成的）磨损以及牙医时常对牙齿的打磨（当疼痛难忍时），导致我的牙齿缩短了几毫米。

只要一想到这儿，就让我觉得很恐怖了。

我上网花了很长时间终于找到了张医生。在此之前我经历过了非常多的各种治疗，但没有试过中医。

在2015年1月27日接受了第一次治疗后，马上就觉得头轻松了许多。而从那一刻起直到今天都没再出现过疼痛。这次治疗后我睡得很香，很安稳。只在刚刚结束这次治疗后，大概是出于习惯，当晚还用了一次牙套，但我已不再需要它，而它也帮助不了我。

仅在体力过度或精神负担过大时，偶尔会在以前特别疼的地方会有些轻微的挤压或牵拉感。但这种感觉会很快自行消失。这么多年了，终于让我觉得自己的牙齿咬合正常了。

在第二次治疗时，我顺便提到我有多年的肠道激惹综合症，它已经成了折磨人的慢性病，但不是我这次来看病的主要动因。而张医生又给了我勇气，说也能治好。

真是这样，仅几天后，我的肠胃就好了。我又可以正常饮食，饭后也没有出现肠胃痉挛，而且原来几乎每天都有的腹泻也消失了。我终于觉得自己像一个“正常”人了。到目前为止我已经做了四次治疗，感觉非常好。下来我要休停几周，目的是为了延长治疗间隔的时间。
我还想再做两次治疗，因为我已经明显感觉到了治疗的效果，整个人的身体状况变好，我又有了体力和精力。

尊敬的张医生，感谢您帮助了我，是您通过您的治疗让我又重新感受到新生活的美好！

祝您一切顺利！我会像您建议的那样，为了避免旧病复发，每年到您这里做一次预防治疗!

谢谢!!!!

Sch.女士




- Heidi Wegener 2015年3月2日来信

我的痛苦经历，因为疼痛在2014年8月看了内科医生，查出血液里有非常高的炎症指数，诊断为风湿性多肌痛Fibromyalgia。给我开了非常高剂量的可的松 - 每天60毫克。最初炎症值下降得非常快，当然我为此非常的开心，由此对服用可的松充满信心。可是在把可的松减量到15毫克时，炎症指数却又突然飙升。 （令人非常不快的可的松副作用！）

现在我在互联网上几乎看了所有关于风湿性多肌痛的信息 - 当然还有: 不可治愈！
我这一生几乎从不生病 - 然而在62岁突然得了风湿性多肌痛。从去年8月开始，我至少每月生病一到两次。突然出现的疼痛 - 主要是在晚上。他们是如此的强烈，以至于我只能跪在床上来减轻疼痛， 觉得那时间过的真是漫长: 疼痛有时在腿上，然后又在手臂，或在手上，或在腰部，疼痛出现的间歇也越来越短，自2015年1月开始每天都痛。
正巧接到我儿子打电话给我，建议我尝试用针灸治疗。而此时，我又加大了可的松的用量至每日30毫克，还外加治风湿的药(注:来氟米特)。可是它们却不再起作用了。
2015年1月27日绝望的我打通了张医生的电话，要求预约针灸治疗。因为有人刚取消了一个预约，所以我能够约到第二天早上8点的治疗。那天早上我拖着艰难的步伐从停车场勉强能挪到了张医生的诊所里。
经过张医生一个小时的治疗后，我仅在右膝还感觉到有点胀疼，而且每个小时都在继续减轻。到了傍晚则疼痛完全消失了。接下来的几天只有非常非常轻微的风湿疼痛，然而几小时后也就彻底消失了。
现在我已经做了5次治疗，自2015年1月28日后就没再出现风湿疼痛了。
我简直无法表达我的喜悦。
我所有的朋友和亲戚总是要问我，好点了吗？当我告诉他们：没痛了！！！他们只有称奇，有些还向我要了地址。
张先生对于我来说就是个特殊之人。
当你离开诊所时， 会有一种安全感，满意感 。。。 这里有那种被人照顾的感觉。
这样的人，我唯有极力推荐。
2015年3月2日
Heidi Wegener


- Fankl女士2015年01月26日的来信: 肠道激惹症治疗3次后，6年半无发作。


我从我的母亲那里得知了张医生，因为他治好了我母亲的背痛。

2007年因为剧烈的腹痛我进了医院。医生们没有找到病因，给出的诊断是肠道激惹综合症。他们并告诉我，要学会跟这个痛苦一起生活下去（剧烈的腹痛，几乎每次进食后就泻）。我接受了母亲的建议去看了张医生。只给我做了3次治疗，症状就消失了。整整六年半没有痛苦。在2014年9月，我虽然觉得腹痛不那么严重，但是又出现了腹泻。于是我再次去看了张医生。仅治疗一次后就觉得明显好转了，再做了两次的治疗后就全好了。

今后我决定每年来做一到两次的治疗，以防范于未然。

非常感谢张医生！！！



- 李先生 2014年10月26日的感谢信，腰椎间盘严重脱出，治疗4次后疼痛完全消失，免除了手术治疗。
L4/5 Prolaps eindeutige Wurzelkompression, nach 4. Behandlungen schmerzfrei!

      

- Frau Pfaller (10.07.2014)来信:  肾功能不好，连续三年肾小球滤过率低。在第一次治疗后就转为正常，并且在后续的4次治疗也保持正常。

- Herr Kirchner (06.12.2013): 1965年开始腰背疼痛，1992和2003年两次手术治疗无效，面临第三次手术腰椎融合固定。经张医生治疗8次后效果显著。

  请点击左图看原件

- Brunner女士的来信(03.10.2013):

在2012年我因为患类风湿关节炎Rheumatoide Arthritis (4年)来看您。当时我左手和右手的中指关节肿胀疼痛。严重到我不能系扣子也不能解扣子，尽管服了两年的可的松和每周注射(MTX)，没有好转。我在您这治疗了半年(共6次每月一次), 我的手指又能活动了，两个手可以握拳了，此外我不再需要药物了。
                                         注: 括号里是张医生的补充
   

- Herr Peters (25.03.2013): 一年前患强直性脊柱炎，治疗3次后至今无疼痛。

张医生您好！

大约在一年前，突然剧烈的腰骶部疼痛把我给痛醒了，我的右脚已不能站立，只能扶靠着一边墙走。我的骨科医生做了几次不成功的尝试治疗后，感谢上帝，很快检查了我的血液。结果是：HLA B27阳性 - 强直性脊柱炎。内科医生于是给我开了扶他林（一种很强烈的药物伴有严重的副作用），要我连续服用几个月。
我想起了您给我和我的母亲曾经治好了很多的关节炎，腰痛等等。这次只经过您的3次治疗，我就完全无痛了，而且还持续保持到今天。

衷心地感谢！！！

卡尔 - 海因茨•彼得斯，会计师
Peters 先生在2015年11月27日来治疗肩痛，其强直性脊柱炎自2012年至今将近四年里没有再出现任何症状！

- Frau Viala (Nov. 2012): 不安腿服多巴胺8年，药量越来越大。在张医生处只治疗了10次，现在只服极小量的药了。

- Matt Erich (Nov. 2011): 1995 严重的腰痛治疗后一直到今年(16年)都没有疼痛。

- Ströbl Josef am 23.03.2011 schreibt: 2005年确诊为强直性脊柱炎，2008年在您这治疗几次后至今无疼痛。

张先生您好，衷心感谢您和您的团队，您已经成功地治好了我的病。我在2005年被确诊为强直性脊柱炎，那时的我状况非常差，服用了多年的强烈的药物，并显示出长期的严重副作用。
后来我的同事史特凡介绍我来找您，我于是在2008年夏找到您。我来您诊所只治疗了几次，比起过去的我，现在一直都很好。在此，我祝愿您和团队在未来继续一切一切得好，身体健康，并希望有更多像我患同样疾病的病人能够找到您！！
致以最好的问候！ 您的病人 施特罗布尔，约瑟夫来自兰茨胡特。

- Frau Gstatter in Dez. 2009  schreibt: 腰背疼痛治疗3次明显好转，治疗5次完全消失。
Zwei Jahre tat mein Rücken weh, ich konnte nicht mehr aufrecht gehen....beschloss ich... TCM auszuprobieren... schon nach der 3. Behandlung war klar: Dieses wirkt ganz wunderbar! 5 x bin ich zu Doktor Zhang gekommen, er hat die Schmerzen weggenommen, ich fühle mich super, bin wieder elastisch... das ist phantastisch.

- Frau Künnert am 02.04.2009 schreibt: 2年来椎间盘滑脱和风湿性肌炎，治疗3次疼痛消失，已经8个月不服可的松。风湿性肌炎治好了。
vor knapp 2 Jahren kam ich mit einem Bandscheibenvorfall und Muskelrheuma (Fibromyalgie) in Ihre Praxis... Nach 3 Behandlungen bei Ihnen, war der Bandscheibenvorfall behoben... das Cortison...nehme ich dieses seit 8 Monaten nicht mehr. Durch Ihre hervorragende Behandlung, ist auch das Muskelrheuma geheilt! ...

- Frau Simmler am 02.02.2009 schreibt: 坐骨神经疼痛治愈了。
mein Ischiasnerv plagte mich im Liegen, Stehen, Sitzen und beim Gehen mit zermürbenden Schmerzen, die mir alle Lebensfreude nahmen. ... Sie haben mich von diesem Leid befreit und mir dadurch wieder Lebensfreude und Bewegungseifer zurückgegeben...

- Frau Graf am 16.05.2007 schreibt: 网球肘治愈。
lieber Hr. L. Zhang machten das Leben für Katharina Graf wieder voll Sonnenschein! ... Sie machten das schon fast unglaubliche wahr und Katharina kann wieder (Tennisarm) schmerzfrei Tennisspielen....

             

- Herr Scholler am 14.07.1999 schreibt: 网球俱乐部主席感谢治愈了很多网球俱乐部成员的韧带撕裂伤，其本人的椎间盘滑脱治疗两次痊愈。
im Namen zahlreicher Mitglieder des TC Rot-Weiß Landshut möchte ich Ihnen für die tatkräftige Hilfe und die sofortige Schmerzbefreiung bei Bänderrissen danken. Ich selbst war bei einem ausgedehnten Bandscheibenvorfall nach zwei Ihrer Behandlungen schmerzfrei.   

- Herr Rödelberger am 25.01.1995 schreibt: 6个月的椎间盘滑脱引起的坐骨神经疼痛治疗两次明显减轻，现在已经完全没有疼痛了。

...litt ich bereits seit sechs Monaten an einer sehr schmerzhaften Ischialgie, verursacht durch einen Bandscheibenvorfall... schon nach der zweiten Behandlung... wurden meine Schmerzen deutlich geringer... nach meinem achten Besuch bei Ihnen, bin ich völlig schmerzfrei. Ich kann mühelos auch mehrere Stunden lang gehen, selbst das Bücken macht keine Beschwerden mehr....      

- Herr Sido am 29.05.1994 schreibt: 自1993年7月患肩周炎，现已经痊愈。

..Seit Juli 93 litt ich an beidseitiger Frozen-Shoulder bei Periarthritis humeroscapularis unter Beteiligung einer ausgeprägten Polyneuropathie... keine Nacht mehr im Bett liegen konnte... nicht mehr... an- und auszuziehen oder mich zu waschen... Heute kann ich nach Abschluss Ihrer therapeutischen Maßnahmen wieder als glücklicher Mensch und völlig schmerzfrei leben... und das ohne jegliche Medikamente!... meine frühere Beweglichkeit inzwischen fast in vollem Umfang wiedererlangt habe... 

 

- Sw. Angelika am 27.10.1994 schreibt: 颈椎6/7椎间盘滑脱治疗后至今无疼痛。Diskusprolaps in Höhe HW6/7... Deutliche Kompression des Thekalsackes und der Wurzel C7 rechts... gäbe es wohl keine andere Möglichkeit als eine Operation... die Schmerzen im Halsbereich nur mit starken Mitteln erträglich waren... rechte Hand zunehmend gefühlloser wurde... Bereits nach der ersten Behandlung war ich so gut wie schmerzfrei... Ich habe seit dem 27.09.94 keinerlei Schmerzmittel mehr genommen und meine rechte Hand ist wieder völlig in Ordnung.... 

    

- Herr Rehm am 24.02.1997 schreibt: 40年的腰背疼痛，上一层楼都痛得直流眼泪还要中途休息几次，行走平卧都痛，每天靠止痛药才能睡。看了所有各科的教授也治不好。在您这治疗4个月(10次)后现在完全不痛，也不用吃止痛药了。

...Seit vielen (40) Jahren litt ich an Rückenschmerzen, die teilweise so stark waren, dass ich beim Treppensteigen in den 2. Stock mehrmals stehen bleiben musste und mir vor Schmerzen die Tränen kamen. Ohne starke Schmerzmittel konnte ich mich nicht bewegen, weder gehen noch liegen oder schlafen. Meine Konsultationen bei Professoren aller medizinischen Fakultäten blieben ohne Erfolg. Einer schickte mich zum Anderen. Durch eine frühere Patientin von Ihnen wurde ich auf Ihre Heilerfolge aufmerksam gemacht. Ich war sehr skeptisch, versuchte es aber trotzdem. Nach 4 Monaten (10 X) Behandlung bei Ihnen bin ich heute schmerzfrei und kann ohne Medikamente auskommen... 

- Sonja am 25.10.1995 schreibt:.偏头痛治疗5次痊愈。.

auf diesem Wege möchte ich mich ganz herzlich für die erfolgreiche Behandlung meiner Migräne bedanken. Obwohl ich anfangs sehr skeptisch war, Haben Sie es mit nur 5 Behandlungen geschafft, mich von meinen Schmerzen zu befreien! Ich wünsche Ihnen weiterhin viel Erfolg! 

- Frau Krimhild Übler schreibt:

Einst plagte mich ein großer Schmerz...die Schmerzursache nicht entdeckt. So kam ich zu dem Herrn Zhang,.. Der Schmerz wich schnell, ich war befreit, hab' wieder Freud und Fröhlichkeit....

- Frau Birgit Barth am 15.09.1999 schreibt: 腰5椎间盘滑脱治疗9次痊愈，完全无痛。

Ich kam schmerzgeplagt mit einem Bandscheibenvorfall des 5. Lendenwirbelsäule zu Ihnen und nach 9 Behandlungen bin ich nun beschwerdenfrei!!! Gestern habe ich sogar eine kleine Bergtour im Spitzinggebiet unternommen - ganz ohne Beschwerden!

- Frau Lajtman am 30.12.2001 schreibt: 自1岁起患痉挛性支气管炎，6岁时确诊为支气管哮喘，现不满11岁。。。一年内在您这共治疗7次后未再出现哮喘症状。 Nikola leidete an spastischer Bronchitis seit er ein Jahr alt war. Später dann wurde mit 6 Jahren Diagnose Asthma-Bronchiale festgestellt. Die ganze Zeit musste er, jedes Mal, als er erkältet war starke Medikamente nehmen und hatte Atemnot... Das war nicht so einfach, weil sich mein Sohn, der noch nicht 11 war, verweigert hatte sich die Nadeln in den Rücken stechen zu lassen. Doch mein Wille war stark, und ich habe ihn überredet. Die Therapie hat ein Jahr gedauert (7 x). Als wir vor einem Monat bei Ihnen waren, haben Sie gesagt, dass der Niko geheilt ist, konnte ich das nicht glauben. Mein Sohn ist,... ab und zu erkältet, hat Schnupfen, Husten, Schleim, aber ohne Atemnot (ganz normale Erkältung)...   

- Herr Manfred Müller am 07.07.1999 schreibt: 肺气肿明显好转

...Trotz des Lobes im Kloster Seligenthal in Landshut über Sie hielt ich eine derartige Besserung meiner Beschwerden nicht für möglich. Sie haben im wahrsten Sinne des Wortes "heilende Hände" und Ihre Behandlungsmethode ist begnadet. Zurzeit komme ich ohne Medikamente aus....  Ich habe ein Lungenemphysem und konnte trotz zahlreicher Medikamente fast keine körperbelastenden Tätigkeiten ausführen. Diesen Zustand beseitigte Herr Zhang. Bereits nach der ersten Behandlung stelle ich eine spürbare Besserung meines Gesundheitszustandes fest....

- Herr Markus Kostka am 15.03.1995 schreibt: 高位截瘫，原来只能用嘴控制电动轮椅，现在用右手控制电动轮椅..

Meine Querschnittslähmung ließ nur noch Kopfbewegungen...Um aufrecht sitzen zu können, musste ich mit Gurten am Sitz festgeschnallt werde. Mit großer Mühe konnte ich mit dem Mund einen elektrischen Rollstuhl bedienen....  Durch Dr. Zhangs gezielte Behandlung verbesserte sich zunächst mein Allgemeinzustand, doch dann kamen schubweise Muskel zurück, ...Schritt für Schritt, bin ich jetzt soweit, dass ich mit dem rechten Arm meinen Rollstuhl steuern kann. Ein unglaublicher gewinn an Lebensqualität....

- Herr Lermer schreibt: 1988年患踝关节关节炎疼痛治愈，又可以几小时无疼痛地遛狗。

Litt seit 1988 an einer schmerzhaften Sprunggelenksarthrose konnte dank dem können von Herrn Zhang Liang durch eine einzige Akupunkturbehandlung geheilt werden! Kann wieder stundenlang mit meinem Hund rumlaufen ohne jegliche Beschwerden....

    

- Frau Katharina Lackinger am 24.07.1997 schreibt: 80岁老人的不安腿又安静了。

Durch eine Zeitungsanzeige habe ich von Ihrer Praxis und der Schmerztherapie erfahren. Ich habe jahrelang an unruhigen Beinen ("restless legs") gelitten, ein Zustand, der mich nachts nicht schlafen ließ. Anlässlich meiner Besuche bei verschiedenen Ärzten konnte ich keine Hilfe bekommen. Wegen meines Magens konnte ich keine chemischen Medikamente einnehmen. So habe ich mich langsam damit abgefunden. Als aber meine Beine so unruhig wurden, zum Verzweifeln nahe, suchte ich Ihre Hilfe. Durch Ihr wunderbares, ärztliches Können und Ihre Mühe sind meine Beine nach einigen Behandlungen ruhig geworden. Sie haben mir geholfen, wieder ein froher Mensch in meinem betagten Alter von 80 Jahren zu sein. Dafür bin ich Ihnen sehr zu Dank verpflichtet und kann Sie nur weiterempfehlen. Ihre dankbare Patientin   

- Frau Anna Brenneis in 1994 schreibt: 肩手疼痛治愈。

Geplagt mit Schmerzen im Arm und in der Schulter,...So geh' ich den wieder gesund und heiter in meinem Leben weiter...                                            

- Herr Ernst Wölflick am 29.11.1995 schreibt: 三叉神经痛，耳鸣，头晕，失眠痊愈。

...dass Sie mich während der meiner Behandlung bei Ihnen in steter Verantwortung von Trigeminusneuralgie, Ohrensausen, Schwindelgefühl und Schlafstörungen geheilt haben. Ihren Kenntnis und heilenden Händen habe ich es zu verdanken,...jetzt überwiegend schmerzfrei bin und die Lebensfreude zurückgewinnen habe. ...

 

- Herr Josef Sachsenhauser am 11.07.1995 schreibt: 腰椎间盘滑脱，多个骨科医生认为必须马上手术。 现无疼痛无麻木感，不用吃止痛药了。

ich bin nun fast ein Jahr "in Ihren Händen" und möchte die Anlass nehmen, Ihnen für Ihre äußerst erfolgreiche Behandlung zu danken.  Mit meinem massiven Bandscheiebenvorfall war ich für alle konsultierten Orthopäden ein zweifelsfreier Fall für den Operationstisch und dies eher heute als morgen. In Nachhinein muss ich zugeben, dass ich damals mit keinen großen Erwartungen zu Ihnen kam, vielmehr mit der Einstellung und zur eigenen Beruhigung: Es soll nichts unversucht bleiben und wenn es nicht hilft dann kann es auch nicht schaden. Heute kann ich sagen, dass sich ein körperlicher Zustand seitdem sehr gebessert hat - keine Schmerzen und kein Taubheitsgefühl mehr und alles ohne Medikamente. Zur Stabilisierung werde ich deshalb weiterhin Ihre Dienste gern in Anspruch nehmen.                         

Frau M. Thomas am 11.10.1995 schreibt: 1994年6月椎间盘滑脱疼痛，9次治疗疼痛消失。

obwohl ich mehrere Behandlungen von Massagen und Spritzen hinter mir hatte, waren die Schmerzen die im Juni 1994 aufgetreten waren immer noch vorhanden. Die Ursache Bandscheiebenvorfall wurde zwar festgestellt, aber von einer Operation wurde wegen des Risikos abgesehen. Von einem Bekannten wurden Sie mir empfohlen. Mit Geduld und auch Zweifel, begann die Behandlung und der Erfolg stellte sich nach der 9 ten Behandlung ein. Ich möchte mich für Ihre Bemühungen, mich von meinen Schmerzen zu befreien, recht herzlich bedanken.

- Frau Christa Höllmann am 08.11.1995 schreibt: 椎间盘滑脱伴足部瘫痪，1993年手术后虽然瘫痪治愈，但术后出现极大的疼痛，尤其是在平卧和坐时，止痛药也无效。 1994年7月经张医生治疗后疼痛一次一次减轻，现在已经不需要治疗了。

Im Jahre 1985 erlitt ich auf der Insel Sumatra einen ersten, im Dezember 1992 daheim einen zweiten Bandscheibenvorfall, der nach Eintritt einer linkseitigen Lähmung im Januar 1993 eine Operation zur Folge hatte. Die Operation beseitigte zwar die Lähmung, doch traten in der Folgezeit starke Schmerzen auf - vor allem im Liegen und im Sitzen - die keine medikamentöse Behandlung und auch keine Krankengynastik mildern konnte. Alle ärztliche Kunst versagte, und auch alle fachärztlichen Untersuchungen endeten ohne erfolgversprochende Behandlungsvorschläge, die mein Hausarzt erbeten hatte.  In dieser allgemeínen Ratlosigkeit wandte ich mich im Juli 1994 hilfesuchend an Herrn Dr. Liang Zhang, ... von Mal zu Mal besserte sich mein Zustand und mein Leben wurde wieder lebenswert. Nach gut einem Jahr ist mein gesundheitlicher Zustand so weit gefestigt, dass ich die Behandlung bei Dr. Zhang einstellen bzw. für längere Zeit unterbrechen kann...                              

- Herr Werner Wiesner am 18.03.1996 schreibt: 椎间盘突出治疗6个月无效后来您处成功治好了。

nach meinem Bandscheibenvorfall im Juni 1995 hatte ich nach 6 Monatiger konservativer Therapie (Medikamente und Infusionen), die Hoffnung auf eine Heilung aufgegeben, bis Sie mir im Februar 1996 von Bekannten empfohlen worden sind.  Ich möchte Ihnen hiermit für die erfolgreiche Behandlung meines Bandscheibenvorfalls danken, da Sie mir mit Ihrer Methode der Akupunktur zu alter Beweglichkeit und weitgehendster Schmerzfreiheit verholfen haben.

- Frau Maria Ertl in 1997 schreibt: 两处椎间盘滑脱加坐骨神经疼痛，被要求手术治疗，在张医生处治疗11次后疼痛完全消失。

Da ich im September 96 an einem 2 fachen Bandscheibenvorfall mit Ischias am rechten Bein erkrankte, und mein Bein schon taub wurde, und mir die Ärzte schon nahe legten mich Operieren zulassen, ich das aber nicht wollte, aber meine Schmerzen fast unerträglich wurde. Da kam mir als letzte Rettung Herr Zhang in mein Gedächtnis, den ich 1995 schon wegen Rückenschmerzen aufsuchte. Ich rief bei ihm an und bekam auch schnell einen Termin. Dank Herrn Zhang bin ich nach 11 Behandlungen im Dezember 96 wieder ganz Schmerzfrei....                                              

- Frau Roswitha Klinkel in Juli 1997 schreibt: 严重偏头痛治愈。

Ich bedanke mich bei Ihnen auf diesem Wege ganz herzlich dafür, dass Sie mich von meiner starken Migräne befreit haben. Ich litt schon lange an immer wiederkehrenden starken Migräneanfällen. Dementsprechend suche ich auch schon verschiedene Ärzte auf, die mir jedoch alle nicht helfen konnten. Ende letzten Jahres wurden die Anfälle immer schlimmer und traten in noch kürzeren Abständen auf. Nachdem mein Hausarzt organisch nichts feststellten konnte, riet er mir, Herrn Zhang aufzusuchen, der mir bestimmt helfen könne. Ich befolgte seinen Rat und hatte im Januar 1997 die erste Behandlung bei Ihnen. Seither hatte ich keine Migräneanfälle mehr. Ich habe nun ein völlig neues Lebensgefühl und bin von meiner ständigen Angst vor den Schmerzen befreit....

- Frau Eva Pfeifer schreibt:

Vor drei Jahren überwies mich der Chef des Traunsteiner Krankenhauses, Dr. Klein, an Liang Zhang (Arzt für TCM in China), nachdem sämtliche Möglichkeiten der Schulmedizin ohne Erfolg ausgeschöpft waren. Ich erhielt nur noch laufend Spritzen zur Schmerzbekämpfung. Es handelt sich um ein WS-Syndrom mit degenerativen Veränderungen der WS. Durch die wiederholte Behandlung des chinesischen Arztes bin ich völlig schmerzfrei und unendlich dankbar. Um einen Rückfall zu vermeiden, werde ich mich weiterhin von Herrn Zhang behandeln lassen.                                          

- Herr Kurt Heinzel am 14.07.1997 schreibt:

Seit etwa zwanzig Jahren leide ich an sporadisch auftretenden tic-artigen Zuckungen im Bereich der linken Gesichtshälfte. Ich konsultierte im Laufe der langen Zeit 6 Schulmediziner und 5 Heilpraktiker, keiner konnte mir helfen. Sie haben um einige Behandlungen benötigt, um mich von dem unangenehmen Leiden zu befreien! Dafür spreche ich Ihnen meinen allerherzlichsten Dank aus.

- Herr Harald Ohmer am 12.02.1995 schreibt:

ich hatte mir im August vergangenen Jahres einen Bandscheibenschaden zugezogen, der zu anhaltenden starken Ischiasschmerzen führte. Sie besserten sich mittels üblicher Therapie (Injektionen und weitere Medikamente) nur langsam. Im Spätherbst führte ein Rückfall zu erneuter Verschlechterung meines Zustandes, die gleiche Therapie wurde erneut begonnen, ergänzt durch physikalische Therapie. Auch dieses Mal trat eine Besserung nur sehr allmählich ein. Im Januar 1995 wurde ich auf Sie aufmerksam gemacht und konnte diesen Monat über eine Behandlung durch Sie erreichen. Ihre Methode der Kombination von Akupunktur und Massage etc. verhalf mir zu weitgehender Schmerzfreiheit, vorher nötige Injektionen und Gebrauch von Schmerzmitteln konnte ich unterlassen. Dieser Zustand hält bisher an und ich hoffe, dass dies so bleibt. Sollte eine erneute Verschlechterung eintreten, werde ich mich gerne wieder Ihrer bewährten Behandlung anvertrauen, die ich aus anderen Gründen einstweilen abgebrochen habe, Ich bin sicher, auch dann wieder gute Hilfe bei Ihnen finden zu können….

- Frau Brigite Doege am 23.12.1999 schreibt:

wie schon vor einigen Jahren, als Sie mein Knie erfolgreich behandelten, haben Sie mich auch diesmal, auf wunderbare Weise, mit nur zwei Behandlungen von meinen Beschwerden befreit….

- Herr Fritz Pfnür am 24.02.2000 schreibt:

mit meinen 57 Jahren bin ich noch sehr sportlich. Ich spiele heute noch aktiv Fußball und Tennis. In meiner 45-jährigen sportlichen Laufbahn habe ich viele kleinere und größere Sportverletzungen erlitten. Gerade in den letzten zwei Jahren plagte ich mich ein so genannter Tennis- bzw. Golfarm. Ich war bei vier namhaften Orthopäden, die mich nur gespritzt, mit Stoss- und Ultraschallwellen, und was es sonst noch alles auf dem medizinischen Markt gibt, behandelt haben. Im Grunde genommen hatte dies alles keinen 100%igen Erfolg und ich musste ständig mit Schmerzen leben. Ich stand kurz vor einer Operation, als ich von meinem Bruder Ihre Adresse erhielt. Nach nur drei Behandlungen bin ich schmerzfrei und kann wieder ohne Probleme Tennis spielen. Herr Doktor Liang Zhang, ich bedanke mich sehr herzlich für die erfolgreiche Behandlung und beglückwünsche Sie zu Ihrem medizinischen wissen in der TCM.

- Frau Renate Tonkowski am 02.02.2000 schreibt:

Nach nur viermaliger „Benadelung“ haben Sie es geschafft den Lymphfluss in meinem einzigen noch vorhandenem Sprunggelenk im Gang zu bringen. Ich kann wieder schmerzfrei gehen. Hatte einen Schien- und Wadenbeinbruch im Sprunggelenk. Habe am anderen Bein eine Oberschenkelamputation, und bin froh wieder mein Bein voll belasten zu können…

- Hans am 11.10.1994 schreibt:

Seit mehr als 2 Jahren quälen mich Rückenschmerzen. Herr Dr. Zhang gelang das wirklich unglaubliche Kunststück, mich nach nur zweimaliger Behandlung vom meinen Schmerzen zu befreien. Es tut gut, einen netten Menschen zu wissen, der in der Not helfen kann.                                  

Nov. 1994: vielen Dank dafür, dass ich nachts wieder schmerzfrei schlafenkann. Seit Oktober 1993 bin ich von einem Orthopäden zum anderen gegangen (wegen Rückenschmerzen), habe lange Wartezeiten in Kauf genommen, Krankengymnastik gemacht, Massagen gekriegt – erfolglos – Dann habe ich mir ein neues Bett zugelegt - erfolglos – Erst als ich über eine Bekannte von Dr. Zhang hörte und ich ein paar Mal beim Schröpfen und Akupunkturen hier war, kann ich nachts wieder in Tiefschlaf versinken und durchschlafen. Bei Bedarf gibt es für mich nur noch eine Adresse Baumkirchnerstrasse 13.

Es gibt noch zahlreiche Dankbriefe bei mir in der Praxis zu sehen.